martes, 31 de enero de 2012

DEJAMOS ATRAS UN GRAN AÑO... VAMOS A RECORDARLO!!!

ACA SALUDANDO PARTE DEL BALLET "YBERA"

EL PREMIO DE LA DERECHA ES POR SU APORTE “A LA DIFUSIÓN DE LA DANZA PARAGUAYA” EN SUS 10 AÑOS RECORRIDOS OTORGADO POR LA CASA PARAGUAYA DE Bs. As.
EL DE LA IZQUIERDA ESTA EL RECONOCIMIENTO POR SU APORTE CULTURAL OTORGADO POR LA CÁMARA REGIONAL DE COMERCIO E INDUSTRIA DE LOMAS DE ZAMORA.

CIERRE DEL TALLER DE LA CASA PARAGUAYA DE BUENOS AIRES



YBERA EN ESCENA

YBERA LES MUESTRA A NUESTRA NARANJERA

BALLET YBERA POR LAS CALLES DE ASUNCION


104º ANIVERSARIO DE ATAHUALPA YUPANQUI


Atahualpa Yupanqui, (Héctor Roberto Chavero), nació en Pergamino (Prov. Buenos Aires) el 22 de enero de 1908. Cantor, guitarrista, poeta, compositor, recopilador. Hizo sus primeros estudios musicales con el Padre Rosáenz. Más tarde aprendió guitarra en Junín (Prov. Buenos Aires) con Bautista Almirón. En 1918 su familia se trasladó a Tucumán. En 1923 murió su padre, por lo que tornó a radicarse con los suyos en Junín. En 1926 escribió Camino del indio. Emprendió un viaje a Jujuy, Bolivia y los Valles Calchaquíes. En 1931 recorrió Entre Ríos, afincándose un tiempo en Tala. Participó en la fracasada sublevación de los hermanos Kennedy, por lo que debió exiliarse en Uruguay. Pasó por Montevideo, para luego dirigirse al interior oriental y el sur del Brasil. En 1934 reingresó a la Argentina por Entre Ríos y se radicó en Rosario (Prov. Santa Fe). En 1935 se estableció en Raco (Prov. Tucumán) Pasó brevemente por la ciudad de Buenos Aires -donde diversos intérpretes comenzaban a popularizar sus canciones- para actuar en radio. Recorrió después Santiago del Estero, para retornar por unos meses a Raco en 1936. Realizó una incursión por Catamarca, Salta y Jujuy. Más tarde visitó nuevamente el Altiplano en busca de testimonios de las viejas culturas aborígenes. Retornó a los Valles Calchaquíes, recorrió a lomo de mula los senderos jujeños y residió por un tiempo en Cochangasta (Prov. La Rioja). A principios de la década del '40, en Tucumán se casó con María Martínez, pero el matrimonio fracasó. Poco después conoció en Córdoba a Paule Pepin Fitzpatrick, "Nenette", quien sería su definitiva compañera y colaboradora musical con el seudónimo "Pablo Del Cerro". Algo más tarde se editó "Piedra sola", su primer libro. En 1944, durante otra incursión por las provincias del noroeste creó El arriero. A poco debió abandonar Raco, episodio que dio origen a sus sentidas zambas Adiós Tucumán y La añera (1946). Enfrentado al régimen militar triunfante, desde 1946 a 1949, sufrió persecuciones, proscripción y cárcel. En 1950 pasó a Uruguay y desde allí a Europa. En París, Edith Piaf le dio la oportunidad de compartir el escenario, debutando en junio de ese año. A partir de allí, realizó varias giras por el Viejo Continente. Regresó a Buenos Aires en 1952. A causa de sus críticas fue expulsado del Partido Comunista, lo que le facilitó el reingreso a las radios, pero le valió las críticas de propios y extraños, que no sabían dónde encasillarlo. Así en 1956, derrocado el peronismo, también fue perseguido por los militares antiperonistas. Pasó unos años alternando entre sus residencias de Buenos Aires y de Cerros Colorados (Prov. de Córdoba), hasta que en 1963/64 emprendió una serie de viajes a Colombia, Japón, Marruecos, Egipto, Israel e Italia. En 1965 se editó el disco El payador perseguido. Durante 1967 recorrió en giras toda España, para luego instalarse casi definitivamente en París con periódicos regresos a la Argentina que, con el advenimiento en 1976 de la dictadura militar, se hicieron menos frecuentes. Recién en 1979 volvió a presentarse en su país. Sus actuaciones en Europa comenzaron a espaciarse a causa de algunos trastornos de salud. En 1986 Francia lo condecoró como Caballero de la Orden de las Artes y las Letras. En 1987 volvió al país para recibir el homenaje de la Universidad de Tucumán. Debió internarse en Buenos Aires en 1989 para superar una dolencia cardíaca, pese a lo cual en enero de 1990 participó en el Festival de Cosquín. En noviembre de ese año murió Nenette. Sin embargo, a los pocos días Yupanqui cumplió un compromiso artístico en París. Volvió a Francia en 1992 para actuar en Nimes pero se indispuso y allí murió el 23 de mayo. Por su expreso deseo, sus restos fueron repatriados y descansan en Cerros Colorados. Dejó innumerables obras para el cancionero argentino de raíz folklórica. Como escritor, publicó Piedra sola (1940), Aires indios (1943), Cerro Bayo (1953), Guitarra (1960), El canto del viento (1965), El payador perseguido (1972) y La Capataza, (1992).

LES DEJO DE RECUERDO ESTE VIDEO:


El "Chucaro" y Norma Viola - Vieja danza querida (A. Yupanqui) from luchospu on Vimeo.



RECUERDOS FOTOGRAFICOS DEL CUMPLEAÑOS DEL PRESIDENTE DE LA CASA PARAGUAYA DE BUENOS AIRES





viernes, 13 de enero de 2012

Paraguay en el 22º Fiesta Nacional del Chamamé y 8º del Mercosur

Programación de la 22º Fiesta Nacional del Chamamé y 8º del Mercosur

CORRIENTES

Programación de la 22º Fiesta Nacional del Chamamé y 8º del Mercosur

CorrientesHoy acerca el detalle de la programación artística de la 22º Fiesta Nacional del Chamamé y 8º Fiesta del Chamamé del MERCOSUR.

SABADO 14 DE ENERO DE 2012 – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia - Corrientes
Típica Los Orrego - Paraguay

DOMINGO 15 DE ENERO DE 2012 – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia
Grupo Generación - Paraguay

LUNES 16 DE ENERO DE 2012 - – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia
Mirta Noemí -Paraguay

MARTES 17 DE ENERO DE 2012 – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia
Los Ojeda – Paraguay
Orquesta Folklórica de la Provincia

MIÉRCOLES 18 DE ENERO DE 2012 – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia
Miriam Beatriz - Paraguay
Orquesta, Coro y Ballet de la Fundación Cocomarola - Corrientes

JUEVES 19 DE ENERO DE 2012– ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia
Liza Bogado - Paraguay

VIERNES 20 DE ENERO DE 2012 – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Ciudad de Corrientes
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia
Ricardo Flecha - Paraguay
 

SABADO 21 DE ENERO DE 2012 – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia
Sur Canto – Encarnación – Paraguay

DOMINGO 22 DE ENERO DE 2012 – ANFITEATRO MARIO DEL TRÁNSITO COCOMAROLA
Ballet Oficial FNCH - Integrado por bailarines de toda la Provincia

VENTA DE ENTRADAS PARA ANFITEATRO
Abono por las nueve noches $ 280.-
Entrada diaria $ 40.-

Lugar de venta: Boletería del Teatro Vera -9 a 12 y 17 a 21
San Juan 637

jueves, 5 de enero de 2012

Despedida con música y danza al Bicentenario del Paraguay | UltimaHora.com

Despedida con música y danza al Bicentenario del Paraguay | UltimaHora.com
EDICION IMPRESA | Lunes, 02 de Enero de 2012

Despedida con música y danza al Bicentenario del Paraguay Cantantes locales, orquestas sinfónicas, elencos de teatro y ballet desarrollaron un nutrido repertorio ante una buena cantidad de público que se concentró ayer en las plazas situadas frente a El Cabildo.

Banderas. Desde tempranas horas, la enseña tricolor fue la gran protagonista en el festival. Foto: Daniel Duarte.
Banderas. Desde tempranas horas, la enseña tricolor fue la gran protagonista en el festival. Foto: Daniel Duarte.

Con la entonación del Himno Nacional en guaraní, el cantante Ricardo Flecha dio inicio a las 19.29 de ayer al festival Despedida del Año del Bicentenario, Camino al Tricentenario, organizado por la Comisión Nacional de los Festejos por el Bicentenario de la Independencia del Paraguay.

Una gran cantidad de público contempló el espectáculo, que culminó con el lanzamiento de fuegos artificiales ante la plaza situada frente al Centro Cultural de la República, El Cabildo.

El festival tuvo como protagonistas a instrumentistas, cantantes, bailarines, bailarinas, actores y actrices locales.

El Himno Nacional en lengua española fue interpretado por la cantante Lizza Bogado, quien minutos después dejó el protagonismo a la megaorquesta integrada por músicos de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, la Orquesta Sinfónica Nacional y la Orquesta Sonidos de la Tierra.

Interpretaciones en arpa (Carreta guy y Che trompo arasa) fueron dirigidas por los maestros Luis Szarán y Juan Carlos Dos Santos. Luego se unieron a estos músicos los cantantes Diana Barboza, el tenor José Mongelós y el Grupo Esencia.

La obertura de la zarzuela María Pacurí y canciones como Mi patria soñada, Paraguarí, Ñemity y una selección de polcas fueron esenciales para que el público vibrara y ondeara la tricolor bandera alusiva a los 200 años de vida independiente del Paraguay.

TRIBUTO A GUGGIARI. Tras el minuto de silencio en honor del fallecido artista Hermann Guggiari, todos los solistas y cantantes de grupos cantaron Patria Querida, momento en el que fue lanzada la primera tanda de fuegos de artificio.

Actores y actrices del elenco dirigido por Wall Mayans presentaron un cuadro multidisciplinario, alusivo a parte de la historia paraguaya. El cantante Nahuel, ganador del programa televisivo musical Operación Triunfo de España, regaló al público un mix de boleros, y compartió escena en una canción con Lucía Sapena.

El ballet de Elizabeth Vinader danzó algunas polcas; la cantante Perla se lució con canciones paraguayas y de su repertorio personal, mientras que el cierre estuvo en manos de Los Tres Sudamericanos, con polcas y guaranias, hasta culminar con Campamento Cerro León, momento en que el cielo se llenó de muchos colores en el último espectáculo por el Bicentenario.

"QUE INCLUYAN OTROS ESTILOS"

"Esta bueno que se haga este tipo de espectáculos porque hace que haya más movimiento en una fecha así. El centro de Asunción se merece que haya estas cosas. Ojalá que no termine todo lo que se hizo por el Bicentenario, que tenga una continuidad por el bien de la cultura paraguaya. Creo que se tienen que apoyar conciertos más pequeños también, que se incluyan otros estilos musicales para que más gente tenga la oportunidad de disfrutar. Eso generará más espacios para los artistas jóvenes que hacen otro tipo de música que no sea folclórica".

"QUE SIGA EL APOYO A ARTISTAS"

"Me parece muy bueno dar oportunidad a los nacionales, está bueno el espacio a los artistas. Me gustaría que siga ese apoyo. Creo que la organización estuvo buena durante el año. Tiene que seguir este tipo de festivales para incentivar a los niños, para que tengan en cuenta nuestros valores y nuestra cultura. Ojalá que sigamos así, avanzando en dar más oportunidad a nuestros artistas. Lo que también me gustaría es que abran el Museo de El Cabildo cuando hay algo así, para que la gente entre a ver lo que hay, tanto extranjeros como paraguayos".

Afroparaguayos realizarán el tradicional Kamba Kua

Imagen
Ma. Fernanda Nuñez Alonso
fnunez@5dias.com.py

La edición 21 del festival del Kamba Kua, en homenaje a San Baltasar, se realizará el sábado 7 de enero en la cancha de la capilla de María Auxiliadora (Ingavi c/ Cap. Rivas) a pocas cuadras del club 6 de Enero, en el barrio Loma Campamento de Fernando de la Mora. Los organizadores ya confirmaron la presentación de diferentes grupos y solistas que participarán del encuentro, entre ellos participarán: Los Ojeda, Quemil Yambay, Francisco Russo, Generación, Yoryi Torales, el mariachi Loco, Los Orrego, Clarita y José Martínez, el ballet Kyre'ÿ, el ballet de Elizabeth Vinader, Carlitos Vera y la cantate Mariví Vargas que hará parte del show “Negritud de colores” que comparte con el elenco afroparaguayo. El ballet de Kamba Kua está compuesto por 22 personas bajo la dirección de Lázaro Medina, además de los bailarines integran el elenco un grupo d e 10 i nstrumentistas que tocan el tambor.


BREVES

Música jazz tocan en Kamastro Bar

El bajista y músico de jazz de Pier Paolo Pappalardo dará un concierto esta noche, a las 21 horas, en el “Kamastro Arte y Bar”. En la oportunidad presentará su primer material discográfico denominado “Pier”, grabado completamente en los EE.UU. El disco contiene siete composiciones propias y tres covers entre ellos un tema de los Beatles, y una guarania “Asunción” en homenaje a la música paraguaya. El lanzamiento del material se realizó la semana pasada en Mburucujazz Bar junto a los músicos José Villamayor, Víctor Sebastián Morel, David Rodríguez y Giovanni Primerano. Sobre la noche del lanzamiento Pappalardo expresó que se siente súper bien, ha llenado sus expectativas y ha sido una linda experiencia, donde hubo una buena concurrencia de público, muy buena recepción del material y venta de los discos. Sobre la experiencia de tocar junto a músicos paraguayos expresó que, “el nivel de los músicos paraguayos es excelente. Aún cuando Paraguay tiene un mercado pequeño los músicos, en su mayoría, tienen una alta calidad interpretativa. Al menos en los pocos que conozco encuentro estas cualidades”, expreso el jazzcista. La venta del disco tiene un costo de G. 30 mil.
Fuente: 5días
INTEGRACION REGIONAL
Chamamé: el ballet de la Fiesta se presentará con el ballet Paraguay
Fecha Publicación: Viernes, 23 de Diciembre de 2011

Comenzaron las negociaciones y la selección de bailarines para la integración de ballet, el de la Fiesta Nacional del Chamamé con el de Asunción.



Tras llegar a un acuerdo ya comenzaron los ensayos para unir a los ballet de Argentina y Paraguay en las noches de fiesta.
Los directores del Ballet Oficial de la 22º Fiesta Nacional del Chama-mé y 8º Fiesta del Chamamé del Mercosur, Marcelo San-doval y Mercedes D’Avis, acompañados por Carlos Ger-mán Baquero, presidente de la Fundación Tierra Sin Mal (Yvy Mara Ney), se trasladaron semanas atrás hasta la ciudad de Asunción con el propósito de avanzar en la generación de una propuesta artística de integración.
Así, en el marco del proyecto de integración que lle-va adelante el Gobierno de Corrientes con la República del Paraguay y las gestiones realizadas por la Subsecretaría de la Gobernación y la Fundación Tierra Sin Mal (Yvy Mara Ney), se llevó adelante esta actividad preparatoria para lo que será la presentación en el escenario mayor del Anfiteatro “Mario del Tránsito Cocomarola”.
En esta ocasión se reunieron con la directora de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, licenciada Alejandra Peña Gil, la directora de Actividades Culturales, Angie Duarte de Chytil y la profesora Lilia Doldan, directora de los ballet de la Municipalidad de Asunción, con el objetivo de invitar al Ballet Folklórico de la ciudad de Asunción a una presentación conjunta con el Ballet Oficial de la Fiesta Nacional del Chamamé que está conformado por bailarines correntinos de toda la provincia que año tras año forman parte de la gran fiesta chamamecera.
Con este fin, se realizó la primera preselección de los artistas de los distintos ballet pertenecientes a la Municipalidad de Asunción como así también los primeros ensayos correspondientes.

Congreso Nacional de Folklore
Organizado por la Academia del Folklore de la Repú-blica Argentina junto con la Secretaría de Cultura de la Nación y el Instituto de Cultura de Corrientes, se realizará en la ciudad de Corrientes, del miércoles 22 de agosto -“Día Mundial del Folklore”- hasta el domingo 26, el Segundo Congreso Nacional de Folklore. El anuncio oficial se llevará adelante en el marco de la 22º Fiesta Nacional del Chamamé y 8º Fiesta del Chamamé del Mercosur.
Este Segundo Congreso Nacional de Folklore se verá enriquecido al coincidir en la capital correntina con la realización en agosto del Festival de Invierno de Chamamé. Además se aprovechará la oportunidad para dar a conocer los ganadores del Tercer Certamen Nacional de Canciones de Raíz Folklórica y del Primer Certamen de Ensayos Folklóricos organizados por la Academia del Folklore de la República Argentina. Como también está previsto que se realice una exposición de artesanías y de CDs y DVDs de temática folklórica.
Según explicaron desde la organización, el congreso es otro paso de la Academia del Folklore para fomentar la participación abierta y federal y la interrelación de académicos y especialistas de todo el país, de sus sedes y subsedes y de las academias regionales.
FUENTE: http://www.el-litoral.com.ar/leer_noticia.asp?IdNoticia=182425

El arpa paraguaya se lucirá en Cosquín | UltimaHora.com

El arpa paraguaya se lucirá en Cosquín | UltimaHora.com

El arpa paraguaya se lucirá en Cosquín


El intérprete y compositor para las 36 cuerdas Francisco Giménez (foto) representará a Paraguay en el afamado festival de la región cordobesa (Argentina) por segundo año consecutivo. Subirá al escenario el 24 de enero.


Por segundo año consecutivo, el arpista Francisco Giménez representará a Paraguay en el Festival de Cosquín, uno de los acontecimientos más importantes en el ámbito de la música folclórica de la Argentina.
Giménez recibió la invitación de la Embajada de Paraguay en Argentina y de la Secretaría de la Cultura de la Nación Argentina para subir al escenario en la segunda noche (Segunda Luna), el 24 de este mes.
El arpista ganó un espacio importante en la esfera musical argentina. En el año del Bicentenario de ese país, en el 2010, fue contratado por la Secretaría de Cultura de esa Nación para brindar diversas presentaciones con el arpa paraguaya, en distintas regiones, bajo el lema Paraguay y Argentina en Música y Danza.
"La contratación se había dado gracias a mi representante, Ovidio Ottaviano, con quien realicé varios espectáculos en la Argentina, produjo casi todos mis discos y a raíz de eso ya me habían invitado el año pasado para el Festival de Cosquín, y ahora volvieron a invitarme", menciona.
REPERTORIO. El arpista tiene pensado, para esta edición del Cosquín, presentar al público un repertorio basado en polca y chamamé. "Siguiendo con la hermandad musical, voy a presentar el encuentro entre estos ritmos, aunque de una forma simbólica, porque también voy a tocar guaranias, rasguido doble y otros ritmos argentinos", añade.
En sus presentaciones, el intérprete del instrumento de las 36 cuerdas subirá al escenario acompañado de otros paraguayos, como los guitarristas Miguel Guerrero y César Portillo, el bajista Eduardo Salazar, y a este equipo se sumará la argentina Lola Barrios.
MINUTOS DE GLORIA. La presentación del paraguayo en la Segunda Luna tendrá una duración de 26 minutos. "Estoy peleando por que sean 30 minutos, pero ellos son muy estrictos con el tema del tiempo", dice.
Giménez pasa mayor tiempo en la Argentina que en el Paraguay. Su agenda está prácticamente rebasada de compromisos musicales, lo que le impide realizar más presentaciones en el país que lo vio nacer. No obstante, realizará próximamente una gira a nivel nacional para homenajear al creador de la Avanzada, Nelson Safuán.
"Hice un homenaje a Safuán en diciembre pasado, en Villarrica. Gustó mucho y surgió la idea de hacer la gira, y estamos viendo las fechas", concluye el arpista.
MÁS DE 80 OBRAS PROPIAS
Francisco Giménez (39) nació en Caroveni, localidad del Departamento de Guairá. A los 9 años comenzó a ejecutar la guitarra y dos años después se mudó al arpa paraguaya. Con este instrumento recorrió grandes escenarios en casi todo el mundo. Hace varios años está radicado en la Argentina, donde grabó nueve discos como solista. En cada cedé incluyó de cuatro a cinco obras propias, de las más de 80 que compuso. Hace tres años lanzó su cedé Kambapu, en el que aparece un nuevo ritmo de su creación, que espera se difunda más con el paso del tiempo.